华人街独家特惠！
巴黎塞纳河观光餐饮第一品牌BATEAUX PARISIEN
塞纳河上流动的法式盛宴，法餐大厨在游船上现场烹饪的传统法餐，
前所未有的精致体验！
星级贴心服务，一生绝无仅有的超凡体验
你值得拥有！
游船午晚餐关闭时间：
• 七月：
7月18日 -午餐和晚餐开放，但需要出示奥运通行证 (Laissez-passer)
7月19日至26日（含） - 完全停止运营 - 奥运彩排和开幕式
7月27日 -游船午餐关闭，晚餐开放
• 九月：
9月3日 -游船午餐关闭
注意：由于通行证是进入餐厅的必备条件，您必须自行在网站上获取：
!\ 如何获取进入巴黎游船公司Bateaux Parisiens的“通行证Laissez-passer”？
7月18日当天，为确保塞纳河周边地区的安全, Port de la Bourdonnais，包括巴黎游船公司Bateaux Parisiens，将被纳入灰色反恐保护区域（SILT）
行人和骑自行车的人可以在持有“数字通行证Laissez-
请注意：此日(7月18日)每个团体预订中的每位客人都必须申请
巴黎游船公司Bateaux Parisiens不承担因未能出示“通行证”
/!\在奥运会期间如何前往埃菲尔铁塔和巴黎游船公司？
在整个奥运会（7月26日至8月11日）和残奥会（8月28日至
步行或骑自行车
• 我们的场所可以步行和骑自行车进入。
• 注意：Trocadéro区 - 自5月31日8时起，联合国大道禁止机动车和行人通行。
• 注意：Iéna桥将在6月的每个星期天关闭通行。从7月1日起将
• 注意：Debilly步行桥将从7月8日至7月26日持续关闭。
• 注意：Alma桥将于7月24日至26日关闭。
公共交通
埃菲尔铁塔周边的地铁和RER车站将关闭：
• 乘坐公共交通前往埃菲尔铁塔，请选择地铁6号线的“Bir-
奥运期间关闭的地铁站：Champs-Elysées-
Iéna站除了7月24日周四(此日关闭)一直到7月25日(包
• 您可以乘坐RER C线前往“Avenue du Président Kennedy”站。步行约需20分钟到达场地。
奥运期间关闭的RER站：RER C - Champ de Mars Tour Eiffel, Pont de l'Alma。
请注意，RER C线可能在7月24日至26日关闭。
• 公交车将在奥运专用车道上继续运行，但Champ-de-
点击此链接Les stations et gares de Paris fermées pour les JOP (du 17 mai au 21 septembre) | Anticiper les Jeux获取有关奥运期间关闭的信息。
大巴/出租车/VTC
• 大巴和旅游大巴禁止进入红色区域。停车区将在红色区域外设置。
要了解奥运会期间可用的停车场，请点击此链接：Circulat
• 注意： 7月15，16，17日巴黎游船公司的停车场正常开放。
• 出租车和VTC车辆仅可在红色区域内接送已授权的人员或持票观众
有关安全区域和奥运会期间交通的详细信息，
Périmètres de sécurité et circulation pendant les - Ville de Paris。
欲获取更多信息，请点击下方链接查看关于Île-de-
La carte interactive des impacts sur les déplacements en Île-de-France | Anticiper les Jeux
如有任何问题或需要进一步信息，请随时与我们联系沟通。
请勿随意付款！付款前一定咨询欧橙客服您需要的日期和位置是否还可预订！确认好之后再付款！
请注意用餐时着正装。避免运动服和运动鞋，男士禁止短裤和露趾拖鞋。
【游船午餐 12H45】
（除12月24日/25日/31日及2月14日/7月14日 ）
船舱中心雅座 星级套餐服务SERVICE ETOILE：官网：79欧/成人 欧橙价格：68欧元/成人
开胃酒基尔酒
前菜+主餐+甜点任选
全透明玻璃舱内雅座 特级套餐服SERVICE PRIVILÈGE：官网：95欧/成人 欧橙价格：86欧/成人
开胃酒为基尔酒及白中白葡萄酒
前菜+主餐+奶酪+甜点任选
精选葡萄美酒
船头部位专座 至尊套餐服SERVICE PREMIER：官网：115欧/成人 欧橙价格：104欧/成人
开胃酒一杯香槟
前菜+主餐+奶酪+甜点任选
精选葡萄美酒
儿童（0-11岁）套餐：39欧
套餐服务包括:
- 2小时塞纳河畅游
- 丰盛套餐,菜肴根据菜单点选(星级、特级套餐15人起固定菜单餐,至尊套餐20人起) :
. 前菜, 主餐, 奶酪 (品种根据不同套餐决定), 甜点
. 饮料包含在内 : 开胃酒, 葡萄酒*, 矿泉水及咖啡
- 纯正法式料理, 每天由厨师在船上新鲜烹制
【游船晚餐 18H15】 （除船舱中心位置SERVICE ETOILE有儿童套餐外，其余位置儿童套餐均与成人一个价格）
请勿随意付款！付款前一定咨询欧橙客服您需要的日期和位置是否还可预订！确认好之后再付款！
（除12月24日/25日/31日 ， 2月14日 ， 7月14日）
船舱中心雅座 星级套餐SERVICE ETOILE 官网：95欧/成人 欧橙价格：90欧/成人
开胃酒鸡尾酒
前菜+主餐+甜点任选
1瓶红葡萄酒或白葡萄酒，供4人享用
窗边区域雅座 尊享套餐SERVICE PRIVILÈGE 官网：125欧/成人 欧橙价格：118欧/成人
开胃酒鸡尾酒
前菜+主餐+甜点任选
1瓶红葡萄酒或白葡萄酒，供4人享用
船头部位雅座 头等套餐SERVICE PREMIER 官网：149欧/成人 欧橙价格：142欧/成人
1杯香槟作为开胃酒和甜点
前菜+主餐+甜点任选
精选葡萄美酒佳酿，1瓶红葡萄酒或白葡萄酒，供4人享用
儿童（0-11岁）套餐39欧 仅限船舱中间位置
套餐服务包括：
- 1小时15分钟塞纳河畅游
- 丰盛套餐，菜肴根据菜单点选（ 星级精选和特级套餐 15人起 固定菜 单，至尊套餐 20 人起）:
前菜，主餐，甜点（小食及奶酪品种根据所选套餐决定）
饮料包含在内 : 开胃酒, 葡萄酒*, 矿泉水及咖啡
- 纯正当季料理, 每天由厨师在船上新鲜烹制
可以包船、可以根据客人要求私人定制，总之可以满足你的一切小创意！
【游船晚餐 20H30】 （除船舱中心位置SERVICE ETOILE有儿童套餐外，其余位置儿童套餐均与成人一个价格）
（除12月24日/25日/31日 ， 2月14日 ， 7月14日）
船舱中心雅座 星级套餐SERVICE ETOILE 官网：115欧/成人 欧橙价格：105欧/成人
开胃酒鸡尾酒
前菜+主餐+甜点任选
精选套餐SERVICE DÉCOUVERTE 官网：139欧/成人 欧橙价格：125欧/成人
开胃酒一杯香槟
精选套餐: 1份前菜 + 1份主餐 + 1份甜点
全透明玻璃舱内雅座 特级套餐SERVICE PRIVILÈGE 官网：185欧/成人 欧橙价格：168欧/成人
开胃酒一杯香槟
前菜+主餐+奶酪+甜点任选
精选葡萄美酒
船头部位专座 至尊套餐SERVICE PREMIER 官网：215欧/成人 欧橙价格：195欧/成人
2杯香槟（可在开胃酒或餐后酒时选用）
小食+前菜+主餐+奶酪+甜点任选
精选葡萄美酒
儿童（0-11岁）套餐39欧 仅限船舱中间位置
套餐服务包括：
- 2小时30分钟塞纳河畅游
- 丰盛套餐，菜肴根据菜单点选（ 星级精选和特级套餐 15人起 固定菜 单，至尊套餐 20 人起）:
前菜，主餐，甜点（小食及奶酪品种根据所选套餐决定）
饮料包含在内 : 开胃酒, 葡萄酒*, 矿泉水及咖啡
- 纯正当季料理, 每天由厨师在船上新鲜烹制
可以包船、可以根据客人要求私人定制，总之可以满足你的一切小创意！
菜单
请注意：订单支付成功后恕不退款，敬请谅解
